【重量級譯文】その知識、本当に正しいですか?(那樣的知識,真的正確嗎?)

擔任寫真家荒木経惟的模特兒長達16年的KaoRi,今年4月初在部落格上發表約7000字的長文「その知識、本当に正しいですか?(那樣的知識,真的正確嗎?)」,聲明自己過去與荒木之間不對等的權力關係。KaoRi的指控不在身體上的傷害,而是作為女性、以及作為模特兒的尊嚴與權利的喪失。

|Forget Elegance|海倫清桃拋出來的影視(幻想)課題

2017年開始不到兩週,台灣輿論就因兩起身分造假的事件而沸騰,其一是紀錄片《灣生》製片田中實加(陳宣儒)承認自己非日人灣生後代,其二是海倫清桃承認自己非宣稱的台越混血。八卦話題或許還圍繞在海倫清桃的真實種種,但我想對她的戲劇演出,特別是在台灣的新移民影視作品脈絡裡,拋出幾個想法……

看電視學英文也可以很好玩 陪著孩子看Alphablocks

Alphablocks自2010年開播第一季以來已經累積播出四季,主角就是26個字母方塊在Alphaland上的探險。每個字母的造型語性格都精心設計,而且顯然與發音有關。例如F是紫色的太空人造型,常會飛來飛去地像火箭升空般發出f-f-f(類似賦)的音。K是隨身帶著一顆足球,不斷地一邊踢球一邊發出k-k-k(類似克)的音。Q則像皇后一樣,但她無法單獨發音,因此她常要追著U才能發出k-u-o(類似闊)的音……

Forget Elegance|Feminist, Around 40.

從1970年代末就關注年輕女性的文化參與、經濟活動的英國文化研究學者Angela McRobbie曾經在1994年的一篇文章裡揭露了一個複雜的心情。她覺得自己的「領域」離十五歲女兒的真實生活太近了,這種焦慮會在某些時刻特別明顯…